U+1F50A · emoji since 2010
The speaker at high volume means loud, sound on, or turn it up. It marks music, announcements, and anything meant to be heard.
It is the icon for volume, hype, and the universal please unmute, the audio is the whole point.
Or make your own in the translator.