U+1F235 Β· emoji since 2010
The Japanese no vacancy button shows the kanji ζΊ, meaning full. It marks a place with no room left, like a booked-out hotel.
It tags sold-out events and packed venues, the stamp for completely full, no space.
Or make your own in the translator.