U+1F623 · emoji since 2010
Eyes shut, jaw set: the persevering face is enduring something and refusing to quit. It's effort under strain, held together by willpower.
Send it mid-workout, mid-deadline, or mid-family dinner. Suffering, but committed.
Or make your own in the translator.