U+1F441 · emoji since 2014
A single open eye looking right at you. It means watching, noticing, or simply I see this.
People use it for keeping an eye out, subtle reactions, and the famous eye mouth eye combo. Always watching.
Or make your own in the translator.